CHMURKA I WICHEREK

...życie tutaj jest także fikcją, choć nie zawsze...

28 listopada 2023

BAJECZKI (12) LA FONTAINE - OSIOŁ I ZŁODZIEJE

 


OSIOŁ I ZŁODZIEJE

Jest to prawda oczywista,

Że gdzie się dwóch pokłóci, tam trzeci skorzysta.

Otóż tej prawdy, jak dawna wieść niesie,

Doświadczyli na sobie dwaj niecni obwiesie.

Ukradli Osła. Gratka to nielada;

Lecz jak podzielić Osła na dwie części?

Bo ten chciał sprzedać, ten nie chciał; stąd zwada,

I od słów przyszło do pięści.

Na ich wrzask trzeci rabuś z gęstwiny nadchodzi;

Wtem, mignęło mu w oku coś na kształt kopyta.

Spojrzy: w zaroślach zwierz samopas brodzi.

Więc zakrada się z cicha, za wędzidło chwyta,

I gdy tamci się czubią, on z Osłem tymczasem

Zniknął za lasem.



[29.11.2023, Toruń]

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz