Kartka z kalendarza na 18 lutego 2023
49 dzień roku 7 tydzień roku
Sobota
Imieniny dzisiaj obchodzą: Konstancja, Sylwan oraz Agapit, Agnieszka, Albert, Aleksander, Andrzej, Antoni, Bernadeta, Flawia, Flawian, Flawiusz, Franciszek, Gertruda, Haralampiusz, Heladia, Heladiusz, Jan, Klaudiusz, Konstantyna, Kosma, Lucjusz, Łucjusz, Maksym, Marcin, Mojżesz, Symeon, Wespazjan, Więcesława, Wilhelm
Przysłowia na dziś:
„Jeśli ci jeszcze nie dokuczył luty, to pal dobrze w kominie i miej kożuch suty”
„Luty gdy wiatrów i mrozów nie daje, prowadzi rok słotny i nieurodzaje”
„Luty, szykuj buty, bo nadejdą deszcze, pluty”
„W lutym śniegi i mróz stały czynią w lecie upały, gdy burze, deszcze panują, dobry plon nam obiecują”
Słońce
Świt: 06:08
Wsch. Sł.: 06:42
Zenit: 11:49
Zach. Sł.: 16:56
Zmierzch: 17:31
Księżyc
Wsch. Księżyca o 6:30
Zach. Księżyca o 14:04
Dzień trwa: 10 h 7 min
Cytat dnia:
„Życie ma tyle kolorów, ile potrafisz w nim dostrzec.” - Małgorzata Stolarska
Tego dnia zmarł w Rzymie włoski malarz, rzeźbiarz, poeta i architekt – Michał Anioł Buonarroti (Michelangelo Buonarroti). [ur. 6 marca 1475 roku w Caprese]
Poniżej jeden z sonetów artysty renesansu w tłumaczeniu Edwarda Porębowicza.
Sonet 6.
Życie miłości mej — nie serce moje,
Bo miłość moja k’tobie bezserdeczna
Tam wionie, gdzie przed obłędem bezpieczna,
Gdzie przed płochością zamknięte podwoje.
Miłość, duch Boga, za niebios pokoje
Nim wyjdzie; — wzrok mi stali, o słoneczna;
Przez twą cielesność owa światłość wieczna
Przeziera; patrzeć w nią w tęsknocie roję.
Jako od ognia żar, podobnie trudno
Piękno oddzielić od nieśmiertelności;
Toż ja, gdy ludzką z siebie myśl otrzęsę,
W oczach twych raju widząc postać cudną, —
By wrócić, gdzie był pierwszy mej miłości
Wyświt, oczyma śpieszę pod twą rzęsę.
[18.02.2023, Toruń]
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz