1. żabi skok - bardzo blisko
2. żabie oczko - roślina niezapominajka [gwara śląska]
3. żabie oczy - zbyt wypukłe, wyłupiaste oczy
4. że ho ho - mnóstwo, bardzo dużo, wiele
5. żebro Adama - kobieta; przestarzałe: niewiasta, białogłowa
6. żołnierz częstochowski - pogardliwie: zwykle pochodzący z kleru żołnierz nieprzygotowany do bitwy, który uważał, że do zwycięstwa przyczynia się bardziej modlitwa niż umiejętność walki
7. żółte papiery - potocznie: dokumenty zaświadczające o czyjejś chorobie psychicznej
8. żółwim krokiem - bardzo wolno
9. żyć jak pączek w maśle - żyć w bardzo dobrych warunkach materialnych, będąc zadowolonym i szczęśliwym
10. żyć jak pies z kotem - żyć w ciągłej niezgodzie, nienawiści, kłótni
11. żyć na kartę rowerową - ironicznie: zawrzeć cywilny związek małżeński, bez ślubu kościelnego
12. żyć na kocią łapę - żartobliwie: żyć w wolnym związku, bez ślubu
13. żyć na kryja - w gwarze śląskiej: żyć na kocią łapę
14. żyć na wiarę - żyć na kocią łapę
15. żyć na wysokiej stopie - żyć luksusowo, wystawnie
16. żyć pełną piersią - korzystać w pełni z dobrodziejstw życia
17. żyć z pracy własnych rąk - utrzymywać się z własnej pracy
18. żywe srebro - w znaczeniu przenośnym: o osobie bardzo ruchliwej, energicznej, aktywnej
19. żywy towar - ludzie będący przedmiotem handlu, głównie: kobiety sprzedawane do domów publicznych
20. żywy trup - człowiek bliski śmierci, schorowany, bardzo źle wyglądający lub niezdolny do życia wskutek załamania psychicznego
[10.04.2025, Toruń]
Określenia "żołnierz częstochowski" nie znałam.
OdpowiedzUsuń